Chương : 47
Dịch: Vì anh vô tình
Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông
***
"Thẩm mỗ muốn tạm thời ở lại trong thôn, để tìm xem có biện pháp nào khác, không biết được không?" Thẩm Lạc hơi suy nghĩ, nói ra.
"Vậy thì quá tốt, ta đại biểu cho tất cả mọi người trong thôn hoan nghênh Thẩm đại ca gia nhập! Ngươi có yêu cầu gì cứ việc nói, chúng ta sẽ cố gắng đáp ứng." Anh Lạc mừng tít mắt nói.
"Nếu Thẩm mỗ đã lưu lại, tất nhiên sẽ cùng thôn dân đồng cam cộng khổ, Anh cô nương không cần phải ưu tiên đối đãi, an bài cho ta một chỗ ở là đủ." Thẩm Lạc trả lời.
"Không có vấn đề. Ta thấy Thẩm đại ca lúc tu luyện, hình như cần nước trợ giúp. Ở hướng đông của đầu thôn, có căn phòng trống rộng rãi, trong viện lại có một giếng nước lớn. Nếu người ở lại đây sẽ rất thuận tiện, nhưng do đã bỏ hoang nhiều năm, nên cần thu dọn một chút." Anh Lạc lập tức nói ra.
"Vậy xin làm phiền." Thẩm Lạc cười nhẹ một tiếng, lơ đễnh nói ra
"Trước tiên ta dẫn ngươi đi xem thử." Anh Lạc nói, mang theo Thẩm Lạc đi về hướng đông của thôn, chỉ lát sau đã tới bên ngoài của một tiểu viện cũ nát, diện tích không lớn lắm.
"Kẹt kẹt "
Anh Lạc đẩy hai cánh cửa cũ nát ra, từng đợt tro bụi dày đặc rơi xuống, một tay của nàng che mũi lại, tay kia thì không ngừng phủi bụi.
Thẩm Lạc không quá để ý, cất bước vào sân nhỏ, trong sân là tòa nhà gồm hai gian phòng chính, còn có một tòa thiên phòng, và một gian phòng bếp. Xem như, nó hợp thành một kiểu nhà tứ hợp viện hoàn chỉnh.
*tứ hợp viện: kiến trúc nhà ngày xưa của người trung
Có vẻ, người chủ cũ rất quan tâm đến nơi ở. Nên căn nhà, dù đã lâu không sửa chữa, có chút tàn phá, nhưng có vẻ vẫn còn rất tốt.
bên trái của sân nhỏ có một giếng nước lớn, miệng giếng được nắp gỗ che kín lại.
Bên cạnh giếng nước còn có cây dâu lớn, lá cây lắc lư theo gió, phát ra thanh âm lao xao.
Thẩm Lạc đến bên giếng nước, giở nắp gỗ lên, bên trong là mặt nước tĩnh lặng, trong sạch mát mẻ.
"Không tệ, chọn nơi này đi." Thẩm Lạc quay người, nói với Anh Lạc.
"Vậy ta đi gọi vài người đến để quét dọn." Anh Lạc thấy Thẩm Lạc hài lòng cũng có chút cao hứng, quay người đi ra phía ngoài.
Cũng không lâu lắm, nàng liền dẫn bảy tám thôn dân nam, nữ đi đến, bắt đầu quét dọn sân nhỏ, dọn dẹp phòng ở.
Những người này biết Thẩm Lạc sẽ ở lại Trường Thọ thôn, nên đối với Thẩm Lạc rất cung kính và nhiệt tình. Họ làm việc vô cùng tận tâm, chưa tới một canh giờ, đã dọn xong các nơi trong viện, và lau chùi sạch sẽ các phòng. Ngoài ra, những người này còn giúp tu sửa chỗ hư hại, ngay cả giấy trên cửa sổ cũng dán mới.
Cuối cùng Anh Lạc lại cho người đưa tới một chút chăn đệm, nồi bát, chậu bồn và một ít vật dụng hằng ngày, sau đó cùng mọi người rời đi.
Thẩm Lạc tiễn một đoàn người xong, thì trở về bên giếng nước ngồi xuống, trong mắt có chút suy tư.
Hắn cũng không lo lắng về tình cảnh hiện giờ, mà càng quan tâm nhiều hơn về sự tình đã xảy ra trong mộng.
Dù sao khi bản thân mình tỉnh mộng, liền có thể trở về hiện thực, nên dù gặp chuyện gì trong mộng tự nhiên cũng không cần lo lắng. Nhưng Thẩm Lạc đã có kinh nghiệm từ trước, thế nên đối với những chuyện xảy ra, nhất là về Vô Danh Thiên Thư và cảm ngộ thông linh. Khiến hắn sinh ra hứng thú không nhỏ, nếu có thể nắm giữ nhiều một chút manh mối, hoặc ở đây đột phá cảnh giới, thì đối với mình trong cuộc sống hiện thực sẽ có không ít chỗ tốt.
Nhưng hắn mấy lần trước nhập mộng, thời gian lúc dài ngắn không giống nhau, ngắn thì mấy canh giờ, lâu lại hơn hai tháng. Do thế, bản thân hắn tạm thời vẫn không tìm ra được quy luật gì, lần này cũng không biết sẽ đợi bao lâu ở đây nữa.
Thẩm Lạc hít sâu một hơi, không nghĩ thêm gì nữa, vươn một bàn tay ra, năm ngón tay hướng về phía miệng giếng cách không chụp tới.
"Soạt" một tiếng!
Một lượng nước từ trong giếng bay ra, hóa thành hình dạng một con dao, "Phốc phốc" một tiếng đâm vào mặt đất bên cạnh.
Tay hắn vẽ một vòng tròn đâm vào mặt đất, thủy nhận cũng làm ra động tác y như vậy, trên mặt đất liền xuất hiện vòng tròn lớn gần một trượng, sau đó lại tiếp tục chui vào lòng đất.
Sau vài âm thanh "Phốc phốc" trầm đục, một miếng đất hình trụ tròn từ phía dưới chậm rãi bay ra, cao cỡ nửa trượng. Phía dưới của nó bị một tầng nước giống như chiếc gương bằng nước nâng lên, quăng qua một bên, một hố đất mới tinh liền xuất hiện.
Hố đất ở gần giếng nước, dưới đáy phát ra âm thanh chảy róc rách của dòng nước.
Thẩm Lạc đưa tay vẫy một cái, lại có một dòng nước từ trong giếng dâng lên, rót vào hố đất vừa đào, đầy nửa ao mới dừng lại.
Làm xong việc này, hắn liền nhảy vào trong ao, khoanh chân ngồi xuống, vận chuyển công pháp vô danh.
Lập tức Thiên địa linh khí thông qua nước ao ở chung không ngừng dung nhập trong cơ thể của hắn, làm cho pháp lực có chút thâm hụt tại đan điền dần tràn đầy.
Lúc này, tất cả kinh mạch trong cơ thể hắn đều đã đả thông, pháp lực tinh thuần di chuyển ở trong đó càng lúc càng nhanh, có cảm giác như sắp đột phá.
"Nếu trong thời gian ngắn, ta không có cách nào rời đi, vậy thì dứt khoát ở đây tĩnh tâm tu luyện, xem có thể đột phá tới Tích Cốc kỳ không." Thẩm Lạc tự lẩm bẩm một mình, rồi nhắm hai mắt lại.
Mặc dù hắn đối với chuyện tu hành không biết nhiều, nhưng cũng hiểu, đột phá đến Tích Cốc kỳ chính là cửa ải quan trọng trên con đường tu tiên. Một khi bản thân có thể vượt qua, không chỉ thọ nguyên liền sẽ gia tăng đến 200 năm, còn có thể không cần ăn uống trong thời gian dài. Mà pháp lực trong cơ thể cũng tăng vọt, có thể bắt đầu tu luyện đạo pháp thần thông chân chính, hay điều khiển pháp khí vân vân...
Nói về lợi ích của bản thân khi đột phá đến Tích Cốc kỳ, thì nhiều vô số kể, rất nhiều người cũng muốn bước vào cảnh giới này, nhưng người thành công rất ít. Bởi vì nó rất khó để đột phá, có thể nói trăm không được một.
Trong đó chỗ khó khăn nhất, chính là pháp lực trong cơ thể phải có sự chuyển biến, từ trạng thái khí ngưng tụ thành trạng thái lỏng.
Đừng tưởng nó chỉ là một loại biến hóa hình thái của pháp lực, thật ra đó là sự thay đổi cực kỳ to lớn, đối với việc tu luyện sau này ảnh hưởng rất nhiều.
Căn cứ vào điều ghi lại trong Thiên Thư thuật, sau khi tu sĩ đạt tới Luyện Khí kỳ hậu kỳ đỉnh phong, cần có thiên tư tốt, chuẩn bị nhiều đan dược một chút. Bản thân còn phải thông qua nghị lực hơn người, cộng thêm một chút vận khí, thì mới có hi vọng thành công.
Hắn bây giờ bị nhốt trong Trường Thọ thôn, tài nguyên cằn cỗi, chỉ có thể hi vọng vào thiên tư của mình. Nó dường như có thể so với Đạo Thể đỉnh giai, nói đúng ra, không có chút sự tự tin nào.
Thẩm Lạc bắt đầu cân nhắc, từ trong ao đứng dậy đi lên bờ, giẫm dưới chân một cái, lập tức từng giọt nước từ trên quần áo bắn ra rơi vào mặt đất xung quanh. Lập tức quần áo của hắn trở nên khô ráo như mới.
Hắn ở trong viện thong thả đi tới đi lui hai vòng, sau đó bước ra sân nhỏ, đi đến nơi Anh Lạc ở.
Mặc dù bản thân hắn biết rõ hi vọng không lớn, nhưng vẫn có ý định đi hỏi Anh Lạc một chút, xem nàng có biết phương pháp gì để phụ trợ đột phá Tích Cốc kỳ không. Dù sao trong Trường Thọ thôn cũng có tu sĩ Tích Cốc kỳ, không chừng sẽ còn sót những tâm đắc của tiền nhân lưu lại.
Sau một lát, hắn từ bên ngoài quay trở về tiểu viện, khoanh chân ngồi xuống trong ao một lần nữa, trong miệng khẽ thở dài.
Không ngoài dự liệu, Anh Lạc đối với chuyện này hoàn toàn không biết gì cả.
Xem ra việc này chỉ có thể dựa vào chính mình.
Thẩm Lạc ổn định tâm thần, sau đo duỗi một tay ra, năm ngón tay hợp lại, lòng bàn tay chớp động ánh sáng màu lam.
Nước ao phía dưới cuồn cuộn kéo tới, một quả thủy cầu từ đó bay ra. Nó bị hút vào lòng bàn tay, sau khi xoay tròn, liền hiện ra một thủy động màu đen, tiếp theo đó âm thanh "Soạt" vang lên, quái vật nửa người nửa tôm xuất hiện, thì ra là binh tôm Chùy Đầu.
Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông
***
"Thẩm mỗ muốn tạm thời ở lại trong thôn, để tìm xem có biện pháp nào khác, không biết được không?" Thẩm Lạc hơi suy nghĩ, nói ra.
"Vậy thì quá tốt, ta đại biểu cho tất cả mọi người trong thôn hoan nghênh Thẩm đại ca gia nhập! Ngươi có yêu cầu gì cứ việc nói, chúng ta sẽ cố gắng đáp ứng." Anh Lạc mừng tít mắt nói.
"Nếu Thẩm mỗ đã lưu lại, tất nhiên sẽ cùng thôn dân đồng cam cộng khổ, Anh cô nương không cần phải ưu tiên đối đãi, an bài cho ta một chỗ ở là đủ." Thẩm Lạc trả lời.
"Không có vấn đề. Ta thấy Thẩm đại ca lúc tu luyện, hình như cần nước trợ giúp. Ở hướng đông của đầu thôn, có căn phòng trống rộng rãi, trong viện lại có một giếng nước lớn. Nếu người ở lại đây sẽ rất thuận tiện, nhưng do đã bỏ hoang nhiều năm, nên cần thu dọn một chút." Anh Lạc lập tức nói ra.
"Vậy xin làm phiền." Thẩm Lạc cười nhẹ một tiếng, lơ đễnh nói ra
"Trước tiên ta dẫn ngươi đi xem thử." Anh Lạc nói, mang theo Thẩm Lạc đi về hướng đông của thôn, chỉ lát sau đã tới bên ngoài của một tiểu viện cũ nát, diện tích không lớn lắm.
"Kẹt kẹt "
Anh Lạc đẩy hai cánh cửa cũ nát ra, từng đợt tro bụi dày đặc rơi xuống, một tay của nàng che mũi lại, tay kia thì không ngừng phủi bụi.
Thẩm Lạc không quá để ý, cất bước vào sân nhỏ, trong sân là tòa nhà gồm hai gian phòng chính, còn có một tòa thiên phòng, và một gian phòng bếp. Xem như, nó hợp thành một kiểu nhà tứ hợp viện hoàn chỉnh.
*tứ hợp viện: kiến trúc nhà ngày xưa của người trung
Có vẻ, người chủ cũ rất quan tâm đến nơi ở. Nên căn nhà, dù đã lâu không sửa chữa, có chút tàn phá, nhưng có vẻ vẫn còn rất tốt.
bên trái của sân nhỏ có một giếng nước lớn, miệng giếng được nắp gỗ che kín lại.
Bên cạnh giếng nước còn có cây dâu lớn, lá cây lắc lư theo gió, phát ra thanh âm lao xao.
Thẩm Lạc đến bên giếng nước, giở nắp gỗ lên, bên trong là mặt nước tĩnh lặng, trong sạch mát mẻ.
"Không tệ, chọn nơi này đi." Thẩm Lạc quay người, nói với Anh Lạc.
"Vậy ta đi gọi vài người đến để quét dọn." Anh Lạc thấy Thẩm Lạc hài lòng cũng có chút cao hứng, quay người đi ra phía ngoài.
Cũng không lâu lắm, nàng liền dẫn bảy tám thôn dân nam, nữ đi đến, bắt đầu quét dọn sân nhỏ, dọn dẹp phòng ở.
Những người này biết Thẩm Lạc sẽ ở lại Trường Thọ thôn, nên đối với Thẩm Lạc rất cung kính và nhiệt tình. Họ làm việc vô cùng tận tâm, chưa tới một canh giờ, đã dọn xong các nơi trong viện, và lau chùi sạch sẽ các phòng. Ngoài ra, những người này còn giúp tu sửa chỗ hư hại, ngay cả giấy trên cửa sổ cũng dán mới.
Cuối cùng Anh Lạc lại cho người đưa tới một chút chăn đệm, nồi bát, chậu bồn và một ít vật dụng hằng ngày, sau đó cùng mọi người rời đi.
Thẩm Lạc tiễn một đoàn người xong, thì trở về bên giếng nước ngồi xuống, trong mắt có chút suy tư.
Hắn cũng không lo lắng về tình cảnh hiện giờ, mà càng quan tâm nhiều hơn về sự tình đã xảy ra trong mộng.
Dù sao khi bản thân mình tỉnh mộng, liền có thể trở về hiện thực, nên dù gặp chuyện gì trong mộng tự nhiên cũng không cần lo lắng. Nhưng Thẩm Lạc đã có kinh nghiệm từ trước, thế nên đối với những chuyện xảy ra, nhất là về Vô Danh Thiên Thư và cảm ngộ thông linh. Khiến hắn sinh ra hứng thú không nhỏ, nếu có thể nắm giữ nhiều một chút manh mối, hoặc ở đây đột phá cảnh giới, thì đối với mình trong cuộc sống hiện thực sẽ có không ít chỗ tốt.
Nhưng hắn mấy lần trước nhập mộng, thời gian lúc dài ngắn không giống nhau, ngắn thì mấy canh giờ, lâu lại hơn hai tháng. Do thế, bản thân hắn tạm thời vẫn không tìm ra được quy luật gì, lần này cũng không biết sẽ đợi bao lâu ở đây nữa.
Thẩm Lạc hít sâu một hơi, không nghĩ thêm gì nữa, vươn một bàn tay ra, năm ngón tay hướng về phía miệng giếng cách không chụp tới.
"Soạt" một tiếng!
Một lượng nước từ trong giếng bay ra, hóa thành hình dạng một con dao, "Phốc phốc" một tiếng đâm vào mặt đất bên cạnh.
Tay hắn vẽ một vòng tròn đâm vào mặt đất, thủy nhận cũng làm ra động tác y như vậy, trên mặt đất liền xuất hiện vòng tròn lớn gần một trượng, sau đó lại tiếp tục chui vào lòng đất.
Sau vài âm thanh "Phốc phốc" trầm đục, một miếng đất hình trụ tròn từ phía dưới chậm rãi bay ra, cao cỡ nửa trượng. Phía dưới của nó bị một tầng nước giống như chiếc gương bằng nước nâng lên, quăng qua một bên, một hố đất mới tinh liền xuất hiện.
Hố đất ở gần giếng nước, dưới đáy phát ra âm thanh chảy róc rách của dòng nước.
Thẩm Lạc đưa tay vẫy một cái, lại có một dòng nước từ trong giếng dâng lên, rót vào hố đất vừa đào, đầy nửa ao mới dừng lại.
Làm xong việc này, hắn liền nhảy vào trong ao, khoanh chân ngồi xuống, vận chuyển công pháp vô danh.
Lập tức Thiên địa linh khí thông qua nước ao ở chung không ngừng dung nhập trong cơ thể của hắn, làm cho pháp lực có chút thâm hụt tại đan điền dần tràn đầy.
Lúc này, tất cả kinh mạch trong cơ thể hắn đều đã đả thông, pháp lực tinh thuần di chuyển ở trong đó càng lúc càng nhanh, có cảm giác như sắp đột phá.
"Nếu trong thời gian ngắn, ta không có cách nào rời đi, vậy thì dứt khoát ở đây tĩnh tâm tu luyện, xem có thể đột phá tới Tích Cốc kỳ không." Thẩm Lạc tự lẩm bẩm một mình, rồi nhắm hai mắt lại.
Mặc dù hắn đối với chuyện tu hành không biết nhiều, nhưng cũng hiểu, đột phá đến Tích Cốc kỳ chính là cửa ải quan trọng trên con đường tu tiên. Một khi bản thân có thể vượt qua, không chỉ thọ nguyên liền sẽ gia tăng đến 200 năm, còn có thể không cần ăn uống trong thời gian dài. Mà pháp lực trong cơ thể cũng tăng vọt, có thể bắt đầu tu luyện đạo pháp thần thông chân chính, hay điều khiển pháp khí vân vân...
Nói về lợi ích của bản thân khi đột phá đến Tích Cốc kỳ, thì nhiều vô số kể, rất nhiều người cũng muốn bước vào cảnh giới này, nhưng người thành công rất ít. Bởi vì nó rất khó để đột phá, có thể nói trăm không được một.
Trong đó chỗ khó khăn nhất, chính là pháp lực trong cơ thể phải có sự chuyển biến, từ trạng thái khí ngưng tụ thành trạng thái lỏng.
Đừng tưởng nó chỉ là một loại biến hóa hình thái của pháp lực, thật ra đó là sự thay đổi cực kỳ to lớn, đối với việc tu luyện sau này ảnh hưởng rất nhiều.
Căn cứ vào điều ghi lại trong Thiên Thư thuật, sau khi tu sĩ đạt tới Luyện Khí kỳ hậu kỳ đỉnh phong, cần có thiên tư tốt, chuẩn bị nhiều đan dược một chút. Bản thân còn phải thông qua nghị lực hơn người, cộng thêm một chút vận khí, thì mới có hi vọng thành công.
Hắn bây giờ bị nhốt trong Trường Thọ thôn, tài nguyên cằn cỗi, chỉ có thể hi vọng vào thiên tư của mình. Nó dường như có thể so với Đạo Thể đỉnh giai, nói đúng ra, không có chút sự tự tin nào.
Thẩm Lạc bắt đầu cân nhắc, từ trong ao đứng dậy đi lên bờ, giẫm dưới chân một cái, lập tức từng giọt nước từ trên quần áo bắn ra rơi vào mặt đất xung quanh. Lập tức quần áo của hắn trở nên khô ráo như mới.
Hắn ở trong viện thong thả đi tới đi lui hai vòng, sau đó bước ra sân nhỏ, đi đến nơi Anh Lạc ở.
Mặc dù bản thân hắn biết rõ hi vọng không lớn, nhưng vẫn có ý định đi hỏi Anh Lạc một chút, xem nàng có biết phương pháp gì để phụ trợ đột phá Tích Cốc kỳ không. Dù sao trong Trường Thọ thôn cũng có tu sĩ Tích Cốc kỳ, không chừng sẽ còn sót những tâm đắc của tiền nhân lưu lại.
Sau một lát, hắn từ bên ngoài quay trở về tiểu viện, khoanh chân ngồi xuống trong ao một lần nữa, trong miệng khẽ thở dài.
Không ngoài dự liệu, Anh Lạc đối với chuyện này hoàn toàn không biết gì cả.
Xem ra việc này chỉ có thể dựa vào chính mình.
Thẩm Lạc ổn định tâm thần, sau đo duỗi một tay ra, năm ngón tay hợp lại, lòng bàn tay chớp động ánh sáng màu lam.
Nước ao phía dưới cuồn cuộn kéo tới, một quả thủy cầu từ đó bay ra. Nó bị hút vào lòng bàn tay, sau khi xoay tròn, liền hiện ra một thủy động màu đen, tiếp theo đó âm thanh "Soạt" vang lên, quái vật nửa người nửa tôm xuất hiện, thì ra là binh tôm Chùy Đầu.
